Quizá sea un tanto impopular, dada la escasa simpatía que generamos las ladronas, pero creo que esto daría juego y podría ser interesante.
La limitación que veo en el kit de disfraz, es que no se puedan generar nombres "a mano", sino que estos sean aleatorios. Parecería poco pero la limitación es bastante fuerte, sobre todo de cara a usar nombres que pudieran disimular realmente bien (no hablo de robar cutremente sino de estafas más trabajadas). O en pocas palabras, daría mucho más juego si fingiendo ser maga, una pudiera llevar un nombre adecuado mientras prepara el golpe.
Esto permitiría además darle alas a otra parte en la que sería interesante extender el ladrón, y son las labores de espionaje, de modo que el disfraz pudiera ser realmente tal.
Quedaría la cuestión de qué pasa si uno se pone un nombre de otro jugador. Por un lado imagino que muchos se echarían las manos a la cabeza, pero creo que ahí estaría la gracia: si algunos personajes pueden disfrazarse como otros, si te puedes poner su nombre e intentar averiguar información o estafar a sus compañeros (mientras tu título y tu karma te delatan, además de lo torpe o hábil que puedas ser disfrazando tu comportamiento), las rencillas entre clanes y luchas políticas podrían cobrar un interés enorme