Subir

Resultados 1 al 6 de 6

Tema: Traducción libro de magias

  1. #1
    Avatar de Macac0
    Fecha de ingreso
    August-2010
    Mensajes
    390
    Reputacion: 43
    Poder de reputación
    15

    Traducción libro de magias

    Si fuese posible estaría muy bien que en el libro de magia al darle a cada hechizo, saliesen los nombres de los ingredientes en castellano igual que en las tiendas de magia cuando los vas a comprar.



    Pros:
    - Los que no dominen el ingles no tendrán problema al comprar los regs necesarios.
    - Los jugadores nuevos no malgastarán sus pocas monedas comprando los regs a boleo.

    Contras:
    - No veo ninguno

  2. #2
    Avatar de Cabalier
    Fecha de ingreso
    March-2011
    Mensajes
    962
    Reputacion: 14
    Poder de reputación
    15

    Respuesta: Traducción libro de magias

    Ya que se ponen tb se podrian traducir el nombre de los hechizos que a veces cuesta encontrarlos

  3. #3
    Avatar de Shamino
    Fecha de ingreso
    May-2007
    Ubicación
    Valencia
    Clan
    Asesinos
    Facción
    Guardia Negra
    Nacimiento
    Ocllo
    Mensajes
    1.659
    Reputacion: 65
    Poder de reputación
    15

    Respuesta: Traducción libro de magias

    No se puede traducir el libro de magia, esta Hardcoded, es una pena pero es así, intentare mirar los clilocs por si tirara de ellos que esos si se pueden traducir.

    "Mi mundo es el infierno de los infieles. Mi sangre el placer de los inmortales"


  4. #4
    Avatar de Macac0
    Fecha de ingreso
    August-2010
    Mensajes
    390
    Reputacion: 43
    Poder de reputación
    15

    Respuesta: Traducción libro de magias

    Y volver a poner los nombres de los regs en ingles se puede?

  5. #5
    Avatar de Cabalier
    Fecha de ingreso
    March-2011
    Mensajes
    962
    Reputacion: 14
    Poder de reputación
    15

    Respuesta: Traducción libro de magias

    prueba a darle a opciones y en la columna de la derecha al cuarto apartado y pinchas en use item english names. no se si funcionara

  6. #6

    Fecha de ingreso
    September-2010
    Facción
    Corsario
    Nacimiento
    Otros - Extranjero
    Edad
    41
    Mensajes
    1.741
    Reputacion: 12
    Poder de reputación
    15

    Respuesta: Traducción libro de magias

    Nightshade = Belladona
    Black Pearl = Perla negra
    Mandrake Root= Raíz de Mandrágora
    Bloodmoss = Musgo de Sangre
    Sulfurous Ash = Ceniza Sulfurosa
    Spider's Silk = Seda de Arácnido
    Garlic = Ajo
    Ginseng = Ginseng

    Para aprenderse esto, hace falta una memoria privilegiada, sin duda. De hecho, los que sean capaces de hacerlo, fijo que se sacan oposiciones a notario o registrador de la propiedad con la gorra.

    Ahora en serio, fuera de trolleos y sin acritud: esta propuesta me parece una soberana chorrada.

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
YoutubeFbChat IRCTwit